Информация для клиентов → 

Полезная терминология производства dvd cd

Предлагаем Вам ознакомиться с полезными терминами и условными обозначениями, которые применяются в сфере тиражирования и печати dvd.

Полезная терминология и условные обозначения.


CD-DA (CD-Audio) Compact Disc Digital Audio
Разработан фирмами Philips и Sony в октябре 1982. Стандарт на CD-DA известен как Red Book (Красная книга).

CD-I Compact Disc-Interactive
Формат применяется для создания интерактивных мультимедийных приложений. Стандарт CD-I описан в Green Book (Зеленой книге).

CD-Extra
Компакт-диск, содержащий дорожки как CD-DA, так и CD-ROM.

CD-R(RW)/DVD-R(RW) Compact Disc-Recordable
Записываемый или перезаписываемый CD/DVD.

CD-ROM Compact Disc-Read On Memory
Стандарт на использование CD в качестве компьютерного. Стандарт называется Yellow Book (Желтая книга).

Digipak
Эксклюзивная упаковка из плотного картона – печатается по определенному крою для одного или нескольких дисков.

DVD-5 Digital Versatile Disc
Односторонний диск с однослойной записью и емкостью 4,7 Гб.

DVD-9
Двухслойный односторонний диск емкостью 8,5 Гб.

DVD-10
Однослойный двухсторонний диск емкостью 9, 4 Гб.

Jewel box
Пластиковый футляр для упаковки 1 или 2 компакт-дисков.

Multibox
Пластиковый футляр с несколькими треями для упаковки 3 или 4 дисков.

Orange Book
Спецификация Philips/Sony для Compact Disc Magneto-Optical (CD-MO) and Write-Once (CD-WO).

Pit-art
«Рисунок питами». Изображение или текст, расположенные на диске на рабочей поверхности – существует несколько видов.

Red Book
Стандарт Philips/Sony на CD-DA.

Retail box
Вид упаковки, представляющей собой картонную коробку с полноцветной печатью.

Yellow Book
Стандарт Philips/Sony на CD-ROM.

Буклет
Полиграфия со сторонами 120*120 мм без сгибов или с несколькими сгибами, укладываемая под верхнюю крышку футляров для упаковки дисков. В комплект обычно входит буклет+инлей (вкладыш с обратной стороны коробки).

Лейбл (от английского Label-этикетка)
Изображение, которое наносится на поверхность диска.

Мастер-диск
Информационный носитель, предоставляемый заказчиком и используемый при изготовлении матрицы.

Матрица
Изготовленная методом гальванопластики никелевая пластина, на которую перенесена информация с мастер-диска. Матрица вставляется в пресс для печати необходимого количества дисков.

Офсет
Метод нанесения на диски полноцветных лейблов путем перенесения изображения с пластин на диск с линиатурой 175 – 200 lpi. Покраска осуществляется триадными красками.
Применяемый на нашем предприятии офсетный принтер имеет шесть печатных станций:
на первой наносится подложка (возможна выборочная подложка), затем четыре триадных краски (Yellow, Magenta, Cyan, Black). Шестая секция позволяет наносить дополнительный цвет, например, из таблицы пантонов или лак, причем лакировка может быть как полная, так и выборочная.

Сеткография (шелкография)
Метод нанесения изображения на диски при помощи сеточных трафаретов с линиатурой 133 lpi. Наиболее предпочтителен для печати простых текстовых и графических лейблов пантонами 100%-й насыщенности или растрами с насыщенностью от 10 до 90%, а также полноцветных лейблов с ярким насыщенным цветом.

Подложка (плашка)
Слой краски (как правило, белой), наносимый первым для последующей покраски методом офсета или шелкографии.